"Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya aku benar-benar akan mengajarkanmu surat yang paling besar di dalan Al-Qur'an sebelum kamu keluar dari mesjid ini.
Riwayat tersebut mengisyaratkan bahwa penerjemahan Alquran ke dalam Bahasa selain Arab telah mulai berlangsung, walaupun masih dalam bentuk spontanitas.
Pada bagian ini, sedikit kami jelaskan dari masing-masing makhraj am dan makhraj khas beserta masing-masing huruf yang keluar dari makhraj-makhraj tersebut.