Riwayat tersebut mengisyaratkan bahwa penerjemahan Alquran ke dalam Bahasa selain Arab telah mulai berlangsung, walaupun masih dalam bentuk spontanitas.
Pada bagian ini, sedikit kami jelaskan dari masing-masing makhraj am dan makhraj khas beserta masing-masing huruf yang keluar dari makhraj-makhraj tersebut.
Kadangkala murid membaca sebagian atau menyimak sebagian, sedangkan untuk menyambungkan sanadnya secara sempurna, maka guru memberikan ijazah pada muridnya.
Al-Quran yang ada ditangan kita sekarang adalah Al-Quran yang diturunkan kepada Rasulullah shallallahu ‘alayhi wa sallam melalui perantara malaikat Jibril alayhis salam.